1. Registration trouble? Please use the "Contact Us" link at the bottom right corner of the page and your issue will be resolved.
    Dismiss Notice

Tune-up

Discussion in 'Early CJ5 and CJ6 Tech' started by rodolfo, Mar 24, 2010.

  1. Mar 24, 2010
    rodolfo

    rodolfo New Member

    Lima Peru
    Joined:
    Mar 24, 2010
    Messages:
    2
    como poner apunto el motor V6, necesito los 225 y siguientes datos

    1 luz de las Bujías
    2 luz de los PLATINOS
    3 Ángulo de leva
    4 grado de la leva
    5 El avance de vacio
    6 Ajuste del carburador
     
    rodolfo, Mar 24, 2010
    #1
  2. Mar 24, 2010
    kaiser_willys

    kaiser_willys Well-Known Member

    Joined:
    Jan 7, 2007
    Messages:
    1,524
    well, maybe somone will come by and translate..... only thing i can make out is adjust carbeurator:? :rofl:
     
    kaiser_willys, Mar 24, 2010
    #2
  3. Mar 24, 2010
    timgr

    timgr We stand on the shoulders of giants. 2022 Sponsor

    Medford Mass USA
    Joined:
    Aug 10, 2003
    Messages:
    23,596
    Hola amigo. Recepción de Boston. Intentaré y traduciré su petición.


    (I tried Babelfish ... didn't help much. This is my translation using my broken Spanish.)

    "To tune up a 225 V6 motor, I need the following data:
    spark plug (las Bujias) gap (luz == light, or the light between)
    points gap (platinos == platinum, but I think this is jargon)
    cam degrees (dwell angle?)
    angle of the cam (timing angle?)
    vacuum advance (not sure what he means here)
    carburetor adjustment"

    Maybe one of you V6 guys could put these up and he can decipher them.
     
    Last edited: Mar 24, 2010
    timgr, Mar 24, 2010
    #3
  4. Mar 24, 2010
    blevisay

    blevisay Oh Noooooooooooooooo! Staff Member

    Portland Tn.
    Joined:
    Sep 20, 2002
    Messages:
    4,350
    Ángulo de leva = tappet angle (valve lash is my guess)
     
    blevisay, Mar 24, 2010
    #4
  5. Mar 24, 2010
    double R

    double R Member

    Reseda, CA
    Joined:
    Mar 18, 2003
    Messages:
    332
    banana light...:) j/k
     
    double R, Mar 24, 2010
    #5
  6. Mar 24, 2010
    cj6/442

    cj6/442 Sponsor

    Fallbrook, Calif
    Joined:
    Feb 6, 2008
    Messages:
    2,734
    where's BKD JR. when you need him.................
     
    cj6/442, Mar 24, 2010
    #6
  7. Mar 24, 2010
    Patrick

    Patrick Super Moderator Staff Member

    Los Alamos, NM
    Joined:
    Sep 22, 2002
    Messages:
    8,360
    Plugs are AC44s or Champion UJ12Y, Autolite 85's or 86's
    Gap is .035
    Dwell Angle 30 deg (Delco Dist)
    Point Gap is .016
    Timing 5 Deg BTC
    Idle Speed 650/700 RPM
     
    Patrick, Mar 24, 2010
    #7
  8. Mar 24, 2010
    Thunderpig

    Thunderpig Member

    Parachute, Colorado
    Joined:
    Mar 28, 2006
    Messages:
    259
    Patrick: pardon my intrusion but I thought I would translate your reply, hope you don't mind.


    En Espanol:

    Los enchufes son AC44s o Campeón UJ12Y, Autolite 85's y 86's
    Gap es .035
    Dwell ángulo de 30 grados (Delco Dist)
    Punto Gap es .016
    5 Calendario Gr. BTC
    Velocidad de ralentí 650/700 RPM
     
    Thunderpig, Mar 24, 2010
    #8
  9. Mar 24, 2010
    Patrick

    Patrick Super Moderator Staff Member

    Los Alamos, NM
    Joined:
    Sep 22, 2002
    Messages:
    8,360
    No intrusion. I don't type in spanish.;)
     
    Patrick, Mar 24, 2010
    #9
  10. Mar 25, 2010
    rodolfo

    rodolfo New Member

    Lima Peru
    Joined:
    Mar 24, 2010
    Messages:
    2
    Gracias por la informacion
     
    rodolfo, Mar 25, 2010
    #10
  11. Mar 25, 2010
    Thunderpig

    Thunderpig Member

    Parachute, Colorado
    Joined:
    Mar 28, 2006
    Messages:
    259
    Su Rodolfo Bienvenido!
    Háganos saber si necesita cualquier otra cosa. Bienvenido a ECJ5.com!
     
    Thunderpig, Mar 25, 2010
    #11
  12. Mar 25, 2010
    dnb71R2

    dnb71R2 SuperDave 2023 Sponsor

    Grand Mesa, CO
    Joined:
    Aug 13, 2006
    Messages:
    1,362
    dnb71R2, Mar 25, 2010
    #12
  13. Mar 25, 2010
    Patrick

    Patrick Super Moderator Staff Member

    Los Alamos, NM
    Joined:
    Sep 22, 2002
    Messages:
    8,360
    Patrick, Mar 25, 2010
    #13
New Posts